Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

ZHFDaHFmZi9VbDR4UzJHZS9oZ3lxaTNkRnc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Gpac

Sign Installer Job at Gpac

Lead Sign Installer SUPER COOL AND FUN OPPORTUNITY! We are seeking a motivated Lead Installe r to help run a team that has fabrication and signage installation experience. Qualifications include but are not limited to the following: Installation experience with monuments... 

Pompa Program

Health Coach Job at Pompa Program

 ...passionate about helping people with their health? Look no further than Pompa Program!...  ...Summary: A Pompa Program Certified Health Coach leverages the highly effective and proven...  .... Currently we are only open to remote employees residing in the following states... 

LeaderStat

Travel Surgical Technologist - $1,872 per week Job at LeaderStat

 ...02/10/2025~ Duration: 13 weeks ~40 hours per week ~ Shift: 12 hours, nights ~ Employment Type: Travel Tech in Duluth, MN LeaderStat...  ...~ W2 Employee Status ~401(k) Retirement Plan ~ Medical, Dental and Vision Insurance ~ Referral Bonuses ~ Dedicated... 

Hyatt

Spa Director Job at Hyatt

 ...Miraval Austin Resort and Spa If you have been looking to take your Spa Director career to the next level, this is it. Miraval Austin has a rare opportunity for a seasoned Spa Director. This thirty-year iconic brand is one of the pioneers in the industry and the position... 

Family Resource Home Care

In-Home Caregiver - Olympia Job at Family Resource Home Care

 ...Come join our award-winning caregiving team!If you are passionate about improving lives, you belong here. Our caregivers are our most important...  ...and reporting on their condition Why Family Resource Home Care?~ We Equip You : Become a professional caregiver with our...