Join to apply for the Editorial Assistant, Bilingual role at Benchmark Education Company Join to apply for the Editorial Assistant, Bilingual role at Benchmark Education Company Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This position is on our hybrid schedule in our office(s). This position is on our hybrid schedule in our office(s). Position Purpose Responsible for providing editorial support to the Spanish Editorial department in a variety of capacities. Duties And Responsibilities Assist with daily operations of the editorial department Apply to outside publishers for reprint rights and routes print and e-book corrections Revise and edit manuscript in Spanish under the direction of an editor Prepare manuscript files for production Enter and update information in the product database Conduct research and fact check Aid in the development of new print products, including student books, teacher’s materials, and assessments Aid in the development of new digital products, including eBooks, audio, animation, and online assessments Prepare content for digital conversion Review and evaluate the quality of digital products and report issues Track progress of projects to ensure that they are on schedule Job Requirements/Skills And Experience Spanish, native speaker preferred B.A. in Spanish, Literature, bilingual education, or a related field Superior writing, editing, in both English and Spanish Organizational skills Strong interest in educational content for K-8 students Comfortable juggling several projects concurrently Able to work well as part of a team Keen interest in instructional technology and digital media Ability to learn new software quickly Excellent communication skills in both English and Spanish Salary Range: $42,000 - $48,000 The base salary range represents the low and high end of the expected salary range for the position. The base salary offered may depend on a variety of factors such as geographic location, experience, education, and skill level. About Us Benchmark Education Company is a leading publisher of core, supplemental, and intervention literacy and language resources in English and Spanish, both print and digital, as well as world-class professional development. Since its founding in 1998, our company has proven to be one of the most nimble and innovative content creators on the cutting edge of pedagogy and technology. The digital content in our many learning programs delivers all the rigor of its print counterpart and is designed for virtual and blended learning contexts. Benchmark Education Publishing (BEC) and its affiliates are proud to be an Equal Opportunity Employer. For further information, visit us at: Seniority level Seniority level Entry level Employment type Employment type Full-time Job function Job function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Book and Periodical Publishing Referrals increase your chances of interviewing at Benchmark Education Company by 2x Sign in to set job alerts for “Editorial Assistant” roles. New York, NY $64,000.00-$64,000.00 6 days ago Assistant Fashion Editor, Glamour/Allure New York City Metropolitan Area 1 week ago New York, NY $68,000.00-$72,000.00 4 days ago New York City Metropolitan Area 2 days ago Manhattan, NY $60,000.00-$75,000.00 1 week ago New York City Metropolitan Area $68,500.00-$78,000.00 1 week ago New York City Metropolitan Area $50,000.00-$55,000.00 5 days ago Manhattan, NY $64,575.00-$101,475.00 1 week ago New York, NY $57,090.00-$68,530.00 4 hours ago New York City Metropolitan Area $75,000.00-$80,000.00 2 weeks ago Editorial Internship, New York Fall 2025 New York City Metropolitan Area $35.00-$50.00 3 weeks ago New York, NY $68,000.00-$75,000.00 1 week ago New York, NY $55,000.00-$105,000.00 1 week ago Video Content Editor, Player Social (Seasonal) Editorial Assistant/ Assistant Editor, Gallery Books New York City Metropolitan Area 2 weeks ago Shooter/Editor, Bleacher Report (Temporary) Temp/ Freelance- Senior Creative Copywriter GCL New York, NY $79,560.00-$90,000.00 3 days ago New York, NY $64,575.00-$101,475.00 1 week ago Managing Editorial Assistant, Atria Books New York, NY $70,000.00-$75,000.00 1 month ago New York, NY $65,000.00-$70,000.00 29 minutes ago New York City Metropolitan Area $80,000.00-$94,000.00 2 weeks ago We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr Benchmark Education Company
Director, Crisis and Resilience Security Consulting Control Risks Control Risks is the specialist global risk consultancy that helps... ...professional with creativity, initiative, teamwork, and project management skills to help lead a global team of driven crisis and resilience...
...Job Description Job Description TCG Property Care is a landscaping company that specializes in Green infrastructure including bioretention and green roofs. Currently looking to hire Prince George's County residents and District Residents with reliable transportation...
...like you to consider becoming part of our team.The Director, Federal Government Relations will serve as the principal liaison between Share Our... ...find and implement solutions to end hunger and poverty in the U.S. and abroad. We each come to Share Our Strength with a...
...Team with focus on Customer Service, Quality Products and a strong Community Presence. Job Description Title Delivery Driver Duties & Responsibilities: We are looking for qualified drivers in your area and we will pay you to drive around, listen to your...
Bring Your Amazing Self to Work At Macy's, Inc. we're on a mission to create a brighter future with bold representation for all. This is our Mission Every One. We know that each person here is unique. So we respect and invest in each individual to create growth, pride, ...