Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

ZGFDbXJmTDZWbG8xU21hVytCa3lvaXpSRWc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

DePaul Healthcare

RN Assessment Nurse (RH) Job at DePaul Healthcare

 ...facility. Duties include hiring and training of LPNs, CNAs, and Medication Aides performing initial, periodic, and annual physical assessments of residents, and keeping the facility in compliance with all applicable state and federal regulations. In addition to a very... 

Confidential

AVP, Senior BSA Compliance Analyst Job at Confidential

 ...AVP, Senior BSA Compliance Analyst About the Company Well-regarded financial services company Industry Financial Services...  ...reports on high and moderate-risk customers to assess and mitigate BSA/AML risk. This role involves validating and documenting customer risk... 

Aerotek

Package Handler Job at Aerotek

**Now Hiring: Package Handlers - Fast Paced Airport Environment!****_***_** **_Start Dates...  ...loading and unloading trucks, material handling, and general labor. Ability to palletize...  ...perform order picking. Ability to lift up to 50 lbs.**Why Work Here?** Enjoy guaranteed... 

Interim HealthCare

Hospice Patient Care Coordinator (RN) Job at Interim HealthCare

 ...Description As a Hospice Patient Care Coordinator (RN) you will be called to care when you're needed most. As part of Interim HealthCare, you'll provide oversight of the care/services furnished by employees to Interim HealthCare Hospice patients. What... 

Paired

Part Time Video Editor for Podcast Channel (Canada-Based, Remote) Job at Paired

 ...join our team on a part-time basis (20 hours/week) . This role is ideal for someone whos passionate about short-form video content, podcast editing, and has a good ear for sound, style, and pacing. What Youll Do: Edit at least 2 long-form videos per month (...